Origine: le cheval de Troie nous vient du récit d'Homère, l'Odyssée: Pour pénétrer la ville de … Il en a parlé comme d'un cheval de Troie. de l'ONU o u en cheval de Troie dest iné à diviser. Ce mensonge ne doit rien avoir à faire avec un cheval. L’expression désigne également dans le lexique de l’informatique un programme espion, greffé à un autre et destiné à faciliter une prise de contrôle malveillante d’un ordinateur. J’espère que vous prenez des précautions pour empêcher tout cheval de Troie d’entrer dans votre espace informatique. L’inventif Ulysse eut l’idée de fabriquer une vraie machine de guerre sous al forme d’un immense cheval dont il fit présent aux Troyens. Cherchez des exemples de traductions Cheval de Troie dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ainsi, les Grecs parviennent à remporter la victoire sur Troie. «UN CHEVAL DE TROIE» ORIGINES Aujourd’hui, les habitués de la micro-informatique ont a peu près tous entendu parler des chevaux de Troie (1), placés au même niveau que les virus.Et… L’expression de la semaine : Un cheval de Troie À travers cette observation, on retiendra qu’il faut se méfier des offres gratuites sur Internet, car ce sont de potentiels chevaux de Troie. En effet, ce constat effectué il y a plus de 15 ans demeure malheureusement actuel : « 90 % des chevaux de Troie circulent sur des services en ligne ». Un cheval de Troie pour la nouvelle République? 9.88 / D’abord sa signification. Histoire Cheval de Troie, cheval de bois construit par les Grecs et dans lequel se dissimulèrent leurs guerriers pour s'emparer par ruse de Troie. Cette expression fait référence à la célèbre guerre qui opposa Grecs et Troyens et qui s’acheva sur la prise de Troie par un puissant subterfuge. cheval de Troie masculin (Mythologie) Grand cheval de bois imaginé par Ulysse lors de la guerre de Troie.Pausanias, par la même raison et par le même mode de raisonnement, déclarait que le cheval de Troie devait avoir été en réalité une machine destinée à battre en brèche, parce que admettre le récit littéral serait imputer aux défenseurs la plus grande simplicité. Pour s’y introduire finalement, ceux-ci construisent un cheval géant, assez à grand pour loger en ses flancs les guerriers qui devraient affaiblir la ville de son intérieur. Traduction de cheval de troie dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues. Et là je sèche pour une phrase comportant l'expression "cheval de Troie" (pas dans le sens informatique) et pour une phrase avec "ouvrir la boite de … cheval de Troie nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". On donne aussi ce nom à un programme informatique qui effectue des opérations malicieuses à l'insu de l'utilisateur. Plus d’hésitation sur telle ou telle expression, Histoire de l’expression « cheval de Troie ». cheval de Troie synonymes, cheval de Troie antonymes. Et laocoon et ses fils broyés par les serpents envoyés par les Dieux (Enéide, chant II) ont fait fléchir les sceptiques. 10. A Trojan horse is a malicious computer program that disguises itself … Ce doit être égale pour ne pas être une mauvaise mensonge, il peut aussi signifier un peu de tricherie. Cheval de Troie. Partagez-la sur Dicoz ! Bien qu'en apparence inoffensif, le logiciel renferme en fait un malware qui infecte la machine cible. Aujourd'hui, les habitués de la micro-informatique ont a peu près tous entendu parler des … Le cheval de Troie, également connu sous le nom de Trojan, n’est pas vraiment un terme marketing, mais appartient plutôt au lexique informatique. C’est de cette stratégie ayant facilité l’intrusion des Grecs chez leurs antagonistes que provient la locution. Selon le mythe, Apollon, dieu de la divination, accepte d’enseigner à Cassandre l’art prophétique si elle cède à ses avances. a Trojan horse. L'idée de Bob : un cheval de Troie . Le Mouvement El-Bina lance l’initiative des forces nationales de réforme. Aujourd'hui, l'expression « cheval de Troie » désigne une subversion introduite de l'extérieur Un cheval de Troie est un programme informatique néfaste se présentant sous une forme bénigne. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".figuré (ruse) (figurative): Trojan horse n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Note moyenne : connexion. Synonymes cheval de troie dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'à cheval',cheval entier',acrobaties à cheval',comme un cheval', expressions, conjugaison, exemples C'est un véritable cheval de Troie pour la privatisation des soins de santé. Quel est ce cheval que l’on retrouve, surtout à présent, dans la sphère de l’informatique ? Ce terme provient de la mythologie grecque et à la guerre de Troie. - 2 citations - Référence citations - Citations Le Cheval de Troie (1935) Sélection de 2 citations et proverbes sur le thème Le Cheval de Troie (1935) Découvrez un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase Le Cheval de Troie (1935) issus de livres, discours ou entretiens. C’était une machine de guerre, pour les Grecs. À en croire Homère dans son Odyssée, le siège de Troie a duré de longues années sans que les Grecs ne parviennent à s’emparer de la ville bien fortifiée. Le mythe derrière l’expression. Sens du mot. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=cheval_de_Troie&oldid=28500726, Mots en français issus d’un mot en anglais, Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français, Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français, licence Creative Commons attribution partage à l’identique, Suisse (canton du Valais) : écouter « cheval de Troie, France (Vosges) : écouter « cheval de Troie, Canada (Shawinigan) : écouter « cheval de Troie. Cheval de troie : définition. Définition un cheval de troie dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'à cheval',cheval écouteux',cheval effréné',cheval fiscal', expressions, conjugaison, exemples Il est donc aisé de comprendre l'image que comporte cette expression, celui qui mange avec ces pauvres chevaux n'ayant pas plus à manger qu'eux. La dernière modification de cette page a été faite le 30 août 2020 à 08:36. Cheval de selle, cheval conformé et dressé pour être monté par un cavalier. [...] les représentants du Mouvement des pays non alignés et du Groupe. « Un cheval de Troie » est un piège, un stratagème que l’on utilise pour s’introduire chez quelqu’un à son insu. En informatique, un cheval de Troie (Trojan) est un programme malveillant. Mon compte. L’expression désigne également dans le lexique de l’informatique un programme espion, greffé à un autre et destiné à faciliter une prise de contrôle malveillante d’un ordinateur. Jeux de lettres. Sinon, faites-le désormais ; votre sécurité numérique en dépend. Et sans le savoir, ils conduisent leurs ennemis dans leur propre demeure. La nouvelle machine islamiste est bel et bien lancée. 2 citations À supposer même que l’obje... Si l’on vous a déjà traité de « tête de linotte », j’espère que vous n’avez pas pris cela pour un compliment. Un cheval de Troie (fait partie de la famille des malwares) est destiné à créer une porte dérobée sur la machine infectée à partir de laquelle un pirate pourra s’y introduire afin de mener des actions malveillantes : consultation, modification, voire suppression de fichiers. Même si le contenu sémantique de cette locution verbale n’est pas un secret pour vous, il n’est pas certain que vous maîtrisez son origine. cheval de troie de traduction dans le dictionnaire français - hongrois au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. « Un cheval de Troie » est un piège, un stratagème que l’on utilise pour s’introduire chez quelqu’un à son insu. L'importance de la narration de cheval . Le journal Le Monde faisait un constat sur les services gratuits en ligne dans un numéro de 1999. Même si un cheval de troie est aussi parfois appelé Troyen (Trojan), c'est plutôt un Grec. Le Cheval de Troie (1935). Pendant la guerre de Troie Ulysse fit fabriquer un énorme cheval en bois qu'il remplit de soldats. "Quelqu'un l'élaboration de la cour» - que le terme L'expression «cour de marque de quelqu'un» signifie que vous êtes très friands d'une autre personne et de concourir pou Le "jambes mouton à long pull" - explique simplement le sens de la phrase A Trojan-horse. It is truly a Trojan horse for the privatization of health care. Définition de cheval de Troie dans le dictionnaire français en ligne. Je prépare un exercice sur les expressions issues de la mythologie grecque et je demande aux élèves de replacer les expressions vues dans des phrases à trous. Cassandre est une antonomase : c’est un personnage de la mythologie grecque dont le nom est devenu un nom commun. Troie \tʁwa\ féminin (Géographie) Cité légendaire de la mythologie grecque.Fille d’Hécube et de Priam, respectivement reine et roi de Troie, Polyxène interroge Achille, le colérique guerrier grec, au sujet du sacrifice de sa propre personne. He called it a Trojan Horse. L’expression a une origine bien singulière. Il s’agit d’un logiciel d’apparence légitime, mais qui a des intentions malveillantes ignorées de l’utilisateur. a "Trojan horse. Parcourir mots et des phrases milions dans toutes les langues. may 2nd, 2020 - « un cheval de troie » est un piège un stratagème que l’on utilise pour s’introduire chez quelqu’un à son insu l’expression désigne également dans le lexique de l’informatique un programme espion greffé à un autre et destiné à faciliter une prise de contrôle malveillante d’un ordinateur' On ... À moins d’être un funambule hors classe, est-il possible pour âme qui vive de se tenir sur le fil d’un rasoir ? Cassandre, une fois le don acquis, se refuse au dieu. Accueil Lexique C Cheval de Troie . Basé sur l'histoire de Troie, cela signifie que quelqu'un qui il raconte du cheval, ne pas dire la vérité. Principales traductions: Français: Anglais: cheval de Troie nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Les Grecs font alors semblant d’abandonner le cheval de Troie à l’entrée de la cité. De nos jours, le cheval de Troie serait un système pirate qui pénètre dans un ordinateur pour le contrôler à distance ou tout simplement un virus. Un cheval de Troie. Vérifiez les traductions 'Cheval de Troie' en Allemand. Tout juste leur faut-il de temps en temps un peu de graisse dans les mécanismes qui leur permettent de monter et descendre lorsque le manège tourne. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Troie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. [...] des 77 et de la Chine qui, comme on le sait, représentent la majorité des États et des peuples de cette Assemblée ce qui, au bout … Even though a trojan horse is sometimes also called Trojan, it's more a Greek. J'ai fais un scan UnHackMe et il a détecté plusieurs chevaux de troie. Le cheval de Troie, par ailleurs, a été pris comme un cadeau par les bobos de Troie. Cheval de trait, cheval conformé et dressé pour tirer voitures ou instruments aratoires. Les Troyens s’en emparent comme on le ferait d’un trophée de guerre. Depuis, si j'essaie d'ouvrir un fichier (pack office et pdf), j'ai un message d'erreur disant qu'il est introuvable ou endommagé. Autres traductions. Homère vous la raconte. Un cheval de Troie c'est une ruse pour s'introduire chez un adversaire. Une idée d'expression ? Prononciation de cheval de Troie définition cheval de Troie traduction cheval de Troie signification cheval de Troie dictionnaire cheval de Troie quelle est la définition de cheval de Troie . Cette expression fait référence à la célèbre guerre qui opposa Grecs et Troyens et qui s’acheva sur la prise de Troie par un puissant subterfuge. L’inventif Ulysse eut l’idée de fabriquer une vraie machine de guerre sous al forme d’un immense cheval dont il fit présent aux Troyens. Signification: expression française qui sert à désigner un cadeau maléfique ou une personne s'infiltrant dans un milieu pour le détruire. Il fit entrer ce cheval dans la ville en rusant. ... Renseignements suite à un email de description de votre projet.